ΜΑΪΑΜΙ! Στο πλευρό συγγενών και φίλων ένα λυκόσκυλο

Εξαιρετικά δύσκολο είναι το έργο  των διασωστών μετά την κατάρρευση του κτηρίου στο προάστιο Surfside στο Μαϊάμι, ενώ οι συγγενείς και οι φίλοι αγωνιούν για την τύχη των αγνοούμενων και περιμένουν νέα. 

Στο πλευρό τους είναι θεραπευτικοί σκύλοι οι οποίοι προσπαθούν να τους ανακουφίσουν. Εκτός από τον Jeepers το ντάχσχουντ της αστυνομίας, δουλειά έχει αναλάβει και ο Saxon ο γερμανικός ποιμενικός 

από την πυροσβεστική.